mechanicAUの日記

趣味でブログを始めました。よかったらコメントしてってね

Netflixで英語の勉強 the walking dead season1 chapter 1 目覚めの朝

the walking dead season1 chapter 1

目覚めの朝

 

ネットフリックスでは英語字幕に対応している作品が多数あります。ある程度英語ができるようになったら、英字幕でドラマを見ることは楽しみながら英語に触れることができ、非常に効率よく英語に触れることができます。初めのうちはリスニングが追い付かないので英字幕に頼りっきりになると思います。しかし、英字幕を必死に追うことだけでもかなりの勉強になると思うので、ぜひトライしてみてください!一度日本語で見た後に、2週目で、英字幕で見るという方法もあります。自分に合った方法で挑戦してみてください。

ネットフリックスで英字幕にした時に出てくる単語のうち、少し難しい単語をピックアップして和訳と共に載せました。わかるかどうかテストしたい場合は、下にスクロールしてください。和訳無しで英単語のみを載せています。

 

単語リスト(19個)
1. indistinct はっきりしない
2. snarl 歯をむいてうなる
3. chick ひよこ、若い女
4. boob ばかもの、乳房
5. huff ハーハーと呼吸する、ヒューヒューと風が吹く 
6. eastbound (形) 東へ向かう、東行きの
7. interstate 各州間の
8. sheriff 群保安官
9. dispatch 発送する、投函する
10. wailing すばらしい
11. cock 雄鶏、(水道などの)栓
12. sobbing (sob) 泣きじゃくる
13. twig 小枝
14. rank 肥えた、悪臭のする
15. courtesy 礼儀正しいこと
16. dock ドック、造船所
17. hiss (hisses) シューという音を出す
18. neither do I 私もそうではありません
19. awhile しばらく、ちょっとの間


確認用(答えは上にあります)
1. indistinct 
2. snarl 
3. chick 
4. boob 
5. huff  
6. eastbound
7. interstate
8. sheriff 
9. dispatch 
10. wailing 
11. cock 
12. sobbing (sob)
13. twig
14. rank 
15. courtesy 
16. dock
17. hiss (hisses)
18. neither do I
19. awhile 

 

いかがでしたか?
いきなり英字幕で海外ドラマを見るのはハードルが高いですが、前もって出てくる英単語をある程度確認しておけば、内容が入ってきやすいと思います。ほかのドラマでも作品中で出てくる英単語を紹介しているので、そちらももしよかったら参照してください!


続けることが大切です!

みんなで一緒に楽しく英語の勉強をしましょう!